We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

No aceptaremos con pasividad el exterminio al que nos han condenado

from TR007 - Ning​ú​n muro consiguió jam​á​s contener la primavera by Habak

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $12 MXN  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Con el lenguaje de la fuerza crearon su propio relato de la historia, un enemigo ficcional que justificara la guerra permanente.
Libre movilidad entre quienes se benefician de la miseria generalizada de las periferias, una hermética fortaleza para contener a quienes condenó a la precariedad y el exterminio.
Construimos nuestras identidades al margen de cualquier estado, sin banderas, sin héroes, sin patria.

" (...) la <vida en el dolor>: estructuras fortificadas, puestos militares, barreras incesantes; edificios ligados a recuerdos de humillación, interrogatorios, palizas, toques de queda que mantienen prisioneros a centenares de miles de personas en alojamientos exiguos desde el crepúsculo al alba; soldados patrullando las calles oscuras, asustados
por su propia sombra; niños cegados por balas de caucho; padres humillados y apaleados delante de su familia; soldados orinando en las barreras, disparando sobre las cisternas para distraerse; cantando eslóganes agresivos, golpeando las frágiles puertas de hojalata para asustar a los niños, confiscando papeles, arrojando basura en mitad de una residencia vecina; guardas fronterizos que vuelcan una parada de legumbres o cierran las frontera sin razón; huesos rotos; tiroteos, accidentes mortales... Una cierta forma de locura."
- Necropolítica, A. Mbembe.

We will not passively accept the extermination to which we have been condemned

Using the language of force they created their own story tale of history, a fictional enemy that justifies permanent war.
Free mobility among those who benefit from the widespread misery of the peripheries, a hermetic fortress to contain those who were condemned to precariousness and extermination.
We build our identities on the sidelines of any state, without flags, without heroes, without homeland.

credits

from TR007 - Ning​ú​n muro consiguió jam​á​s contener la primavera, released October 8, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Tormentas Records image

Tormentas Records Santiago De Querétaro, Mexico

Utilizamos la música como un medio de lucha, desahogo, rebeldía y resistencia.
tormentasrecords@gmail.com

- Sello DIY Punk activo desde 2014.

contact / help

Contact Tormentas Records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Tormentas Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now